1
00:00:48,820 --> 00:00:55,060
(Perrašyta TurboScribe. Pašalinkite šį pranešimą neribotai.) Sveiki atvykę

2
00:00:55,060 --> 00:01:10,770
Sveiki atvykę į

3
00:01:10,770 --> 00:01:29,840
Mano paskaita gera

4
00:01:29,840 --> 00:02:00,220
Ką gi, likau pas močiutę DYNAMIC

5
00:02:00,220 --> 00:02:23,040
Proga muzikai

6
00:02:23,040 --> 00:02:24,340
Išplėstinė!

7
00:02:24,560 --> 00:02:26,140
Sly ims!

8
00:02:26,340 --> 00:02:29,220
Jie seka vairą už veido!

9
00:02:30,520 --> 00:02:33,580
Dinamiška muzika Chance skrenda iš lentynos!

10
00:02:34,400 --> 00:02:35,520
kur yra marsas

11
00:02:35,680 --> 00:02:36,600
Ir štai jis!

12
00:02:36,600 --> 00:02:38,600
Jis norės Lime!

13
00:02:39,060 --> 00:02:41,000
Jie eina tiesiai!

14
00:02:44,360 --> 00:02:48,580
Dinamiška muzika, bet jis tai padarė!

15
00:02:48,780 --> 00:02:49,180
Marsas!

16
00:02:50,680 --> 00:03:08,800
Buvo nuspręsta dinamiška muzika

17
00:03:08,800 --> 00:03:10,000
Atsisakyti kalkių?

18
00:03:10,560 --> 00:03:12,720
Dinamiška muzika, bet jis tai padarė!

19
00:03:21,840 --> 00:03:30,020
Dinamiška muzika beldžiasi į duris Dinamiška muzika Marsas

20
00:03:30,020 --> 00:03:32,040
Pjovimas į priekį!

21
00:03:33,860 --> 00:03:36,020
Dinamiška ir švelni muzika yra to aidas

22
00:03:36,020 --> 00:03:36,720
už nugaros!

23
00:03:37,600 --> 00:03:39,620
Kokia beprotiška naktis!

24
00:03:40,460 --> 00:03:49,730
Dinamiška muzika ir šiandienos aljanso nugalėtojas yra Marsas!

25
00:04:04,290 --> 00:04:06,610
Džiaugsmo riksmai iš Marso!

26
00:04:06,730 --> 00:04:07,550
Marsas!

27
00:04:08,030 --> 00:04:08,430
Marsas!

28
00:04:09,910 --> 00:04:20,370
Džiaugsmo riksmai rėkia

29
00:04:27,250 --> 00:04:28,270
Viskas gerai, a?

30
00:04:33,460 --> 00:04:34,860
Po velnių, rūgštus!

31
00:04:35,040 --> 00:04:35,660
ką jis pasakė

32
00:04:36,840 --> 00:04:40,840
Durų žiedas pasakiau, uždarykite jas pirštu ir

33
00:04:40,840 --> 00:04:41,620
šiek tiek purvo

34
00:04:42,540 --> 00:04:45,000
spirti taip, taip, taip!

35
00:04:45,020 --> 00:04:47,220
Dažnai tai nešvarus žaidimas trasoje!

36
00:04:47,220 --> 00:04:47,320
taip!

37
00:04:47,580 --> 00:04:49,960
Bet kodėl mūsų tikslai nėra paruošti?

38
00:04:49,960 --> 00:04:52,940
Puikus pasirodymas ir dideli statymai?

39
00:04:55,300 --> 00:04:56,780
Čia yra čempionas!

40
00:04:57,080 --> 00:04:59,700
Nes sportas neapsiriboja įžeidimais!

41
00:05:00,160 --> 00:05:00,380
taip?

42
00:05:03,840 --> 00:05:04,720
Sujuokime!

43
00:05:33,920 --> 00:05:36,000
Turime išvykti po 20 minučių.

44
00:05:37,400 --> 00:05:39,040
Dabar pakabinsiu užuolaidas ir aš pasiruošęs.

45
00:05:40,100 --> 00:05:41,640
Kas tau išmes dėžes?

46
00:05:41,820 --> 00:05:42,080
Ar būsi mama?

47
00:05:42,620 --> 00:05:44,360
Aš pats viską surinksiu ir pats viską išmesiu.

48
00:05:44,440 --> 00:05:45,200
Iškart po užuolaidų.

49
00:05:53,220 --> 00:05:54,440
Kazino Pinko.

50
00:05:54,860 --> 00:05:57,680
Neribotas ir greičiausias pinigų išėmimas žaidėjams.

51
00:05:58,080 --> 00:06:01,680
Raskite Pinko Casino svetainę, užsiregistruokite, įveskite akcijos kodą KINO

52
00:06:01,680 --> 00:06:03,200
ir paimk savo smeigtukus.

53
00:06:36,870 --> 00:06:38,110
17 minučių!

54
00:06:47,680 --> 00:06:48,460
Viskas puiku, mama.

55
00:06:49,220 --> 00:06:50,140
Aš kovoju su užuolaidomis.

56
00:06:51,280 --> 00:06:52,160
17 minučių!

57
00:06:53,520 --> 00:06:55,080
Prisimenu 17 minučių.

58
00:06:55,360 --> 00:06:55,880
16.

59
00:06:56,380 --> 00:06:56,840
dėžės.

60
00:06:58,460 --> 00:07:02,250
Bėgime į mokyklą, aš pats pasikabinsiu užuolaidas.

61
00:07:06,880 --> 00:07:09,160
Polina, sakau bėk.

62
00:07:09,240 --> 00:07:11,020
Taip, mama, aš pati girdėjau.

63
00:07:12,040 --> 00:07:12,560
dėžės.

64
00:07:19,720 --> 00:07:22,200
Kovok, viskas bus gerai.

65
00:07:23,360 --> 00:07:25,260
Ir jums tereikia rasti prieigą prie Andrejaus.

66
00:07:26,520 --> 00:07:27,840
15 minučių!

67
00:08:00,060 --> 00:08:01,940
Močiute, jie tave čia paliko.

68
00:08:29,090 --> 00:08:29,590
Sveiki!

69
00:08:32,240 --> 00:08:32,720
sustok!

70
00:08:35,169 --> 00:08:35,610
sustok!

71
00:08:35,750 --> 00:08:36,010
sustok!

72
00:08:36,169 --> 00:08:36,269
sustok!

73
00:08:36,289 --> 00:08:36,470
sustok!

74
00:08:36,590 --> 00:08:36,929
sustok!

75
00:08:36,970 --> 00:08:37,070
sustok!

76
00:08:37,070 --> 00:08:37,350
sustok!

77
00:08:37,490 --> 00:08:37,590
sustok!

78
00:08:37,590 --> 00:08:38,090
Ten yra kačiukas.

79
00:08:38,250 --> 00:08:38,690
aš žinau

80
00:08:39,070 --> 00:08:40,150
Ten taip pat nešiojate dėžes.

81
00:08:40,289 --> 00:08:40,570
tylus.

82
00:08:40,770 --> 00:08:41,090
vakarienė.

83
00:08:42,390 --> 00:08:42,890
jo.

84
00:08:43,090 --> 00:08:43,970
šviežiai mėsai.

85
00:08:44,750 --> 00:08:46,230
Perduokite kačiuką valdžiai.

86
00:08:47,370 --> 00:08:47,750
tylus.

87
00:09:01,010 --> 00:09:01,540
ar tu manęs bijai

88
00:09:02,100 --> 00:09:02,760
tu?

89
00:09:03,320 --> 00:09:03,760
labai.

90
00:09:04,040 --> 00:09:04,760
taip baisu

91
00:09:04,960 --> 00:09:06,080
Gal galėtum pakeisti šukuoseną?

92
00:09:08,940 --> 00:09:15,320
Kitą kartą jei ne taip atvirai, kitaip...

93
00:09:15,320 --> 00:09:15,880
kitaip kas?

94
00:09:21,760 --> 00:09:25,160
Mažute, manau, kad tu mane stumi žemyn.

95
00:09:27,720 --> 00:09:29,180
Koks aš tau kūdikis?

96
00:09:29,180 --> 00:09:32,260
Stebėk savo kalbą, mažute.

97
00:09:35,330 --> 00:09:38,230
Tu stebi mano liežuvį iš balkono.

98
00:09:42,810 --> 00:09:46,390
Beje, nuotrauka skirta tik asmeniniam naudojimui.

99
00:09:46,710 --> 00:09:48,190
Paskelbkite jį internete, atėmus savo telefoną.

100
00:09:50,430 --> 00:09:53,110
O, aš išsigandau picos, Ossia.

101
00:09:53,510 --> 00:09:54,750
Ar darysite ką nors su kačiuku?

102
00:09:54,910 --> 00:09:56,490
Ieškokite mūsų internete.

103
00:09:58,770 --> 00:10:00,830
Naujos prekės yra greičiausios.

104
00:10:04,110 --> 00:10:04,990
Ultradox.

105
00:10:08,100 --> 00:10:08,640
Kačiukas tau.

106
00:10:11,000 --> 00:10:11,880
knyga.

107
00:10:15,540 --> 00:10:16,420
aš.

108
00:10:28,320 --> 00:10:30,620
Negrįžk anksčiau, mergaite, prašau.

109
00:10:31,520 --> 00:10:31,960
Kalbant apie?

110
00:10:32,600 --> 00:10:34,400
Na, o kolegos ateis pas mane pasilinksminti.

111
00:10:34,400 --> 00:10:36,100
Aš pasiruošęs, nenuobodu?

112
00:10:40,120 --> 00:10:42,120
Ir prašau neužtrenkti durų.

113
00:10:51,080 --> 00:10:53,960
Draugai, mūsų klasėje yra naujas mokinys.

114
00:10:54,300 --> 00:10:55,920
Dabar ji jums papasakos šiek tiek apie save.

115
00:10:56,520 --> 00:10:58,440
Tikiuosi, jūs visi ją palaikote, tiesa?

116
00:10:58,960 --> 00:11:01,360
O tu, Polinočka, tikiuosi čia atsidursi

117
00:11:01,360 --> 00:11:01,880
naujų draugų

118
00:11:02,420 --> 00:11:02,820
Pradėti.

119
00:11:06,060 --> 00:11:06,940
Sveiki visi.

120
00:11:07,640 --> 00:11:09,180
Mano vardas Polina Tumanova.

121
00:11:10,820 --> 00:11:12,400
Sveiki, atsiprašau.

122
00:11:12,420 --> 00:11:14,040
labas, labas

123
00:11:15,960 --> 00:11:16,480
Brasovas

124
00:11:17,040 --> 00:11:17,560
ramybė.

125
00:11:17,740 --> 00:11:19,260
Laba diena,kodel tu netinkamai apsirengusi?

126
00:11:19,700 --> 00:11:20,800
Taip, jis yra puikios formos.

127
00:11:21,040 --> 00:11:22,400
Pažiūrėk į denį, a?

128
00:11:22,640 --> 00:11:23,560
Aš tau paaiškinsiu.

129
00:11:26,440 --> 00:11:26,960
atsiskaityti.

130
00:11:27,240 --> 00:11:27,600
ačiū

131
00:11:33,810 --> 00:11:36,390
Brašove, mes rytoj taip apsirengę neisime į pamokas.

132
00:11:36,390 --> 00:11:36,890
bus leista.

133
00:11:37,090 --> 00:11:38,150
Žinai mokyklos taisykles, tiesa?

134
00:11:38,370 --> 00:11:38,930
teisingai.

135
00:11:40,070 --> 00:11:41,910
Polina, tęsk.

136
00:11:43,720 --> 00:11:45,260
Mano vardas Polina Tumanova.

137
00:11:56,430 --> 00:11:59,690
Mano vardas Polina Tumanova, aš naujokė.

138
00:11:59,730 --> 00:12:01,150
Ir tai lakas, o jis alkoholikas.

139
00:12:03,030 --> 00:12:04,010
Taip, tu supratai.

140
00:12:04,470 --> 00:12:05,530
leisk man baigti

141
00:12:05,690 --> 00:12:07,270
Aš galiu jums padėti, jei negalite to padaryti patys.

142
00:12:09,750 --> 00:12:10,950
Gerai, sustok.

143
00:12:11,710 --> 00:12:13,000
Tylu, tylu.

144
00:12:15,610 --> 00:12:16,250
Paulina.

145
00:12:18,710 --> 00:12:21,710
Mano vardas Polina Tumanova, perėjau iš kitos mokyklos

146
00:12:21,710 --> 00:12:22,050
Miestai.

147
00:12:22,670 --> 00:12:23,390
Turiu viską, ačiū.

148
00:12:26,670 --> 00:12:27,650
Padėjome telefonus.

149
00:12:28,750 --> 00:12:30,010
Ir jis atsisėdo ant virdulio.

150
00:12:35,980 --> 00:12:36,900
Tesak, aš neatsakau.

151
00:12:37,920 --> 00:12:38,620
ramybė.

152
00:12:39,460 --> 00:12:40,720
Che, kaip praėjo tavo pirmoji diena mokykloje?

153
00:12:42,360 --> 00:12:44,180
Beje, gyvensiu.

154
00:12:45,280 --> 00:12:46,440
Ačiū, vistiek.

155
00:12:47,820 --> 00:12:48,780
Manau, kad tu į tai įsitrauksi.

156
00:12:50,600 --> 00:12:52,140
klausyk, ar dabar turi laisvo laiko?

157
00:12:53,280 --> 00:12:53,660
Ir ką?

158
00:12:55,260 --> 00:12:57,120
Aš tik turiu pasiūlymą iš kur tu

159
00:12:57,120 --> 00:12:58,440
Jūs negalite atsisakyti.

160
00:13:00,480 --> 00:13:01,960
Eime į centrą, parodysiu miestą.

161
00:13:03,980 --> 00:13:04,580
Na, eime.

162
00:13:05,140 --> 00:13:05,620
eime

163
00:13:15,450 --> 00:13:18,030
Taigi, tai tavo, o tai mano.

164
00:13:18,030 --> 00:13:19,050
ačiū

165
00:13:21,270 --> 00:13:25,510
Nesijaudink, aš nieko neįdėjau.

166
00:13:26,010 --> 00:13:27,630
Na, žinoma, išskyrus jo charizmą.

167
00:13:29,650 --> 00:13:32,270
Na, o prie jūsų pirmojo pasimatymo.

168
00:13:33,750 --> 00:13:34,490
Laimingi šiais metais.

169
00:13:44,910 --> 00:13:46,210
Ar šiukšlės jus vargina?

170
00:13:51,590 --> 00:13:52,870
Aš pats

171
00:13:56,960 --> 00:13:58,780
Ne, anksčiau man patiko geriau.

172
00:14:01,020 --> 00:14:01,960
turiu eiti

173
00:14:02,700 --> 00:14:03,420
Aš tęsiu vienas.

174
00:14:04,540 --> 00:14:05,420
Nagi, ką tu darai?

175
00:14:06,220 --> 00:14:07,440
Leisk man bent padėti.

176
00:14:07,560 --> 00:14:09,380
Taip pat galiu vaikščioti pats.

177
00:14:14,360 --> 00:14:14,960
Ar atsisiuntėte?

178
00:14:35,620 --> 00:14:37,940
Šiame gyvenime jūs visi turite mokėti.

179
00:14:39,680 --> 00:14:41,680
Aš esu Nalana, o čia Delia.

180
00:14:42,100 --> 00:14:42,400
ramybė.

181
00:14:46,000 --> 00:14:48,000
Paskubėk mane į valtį, kad atsiskaitytume su tavimi.

182
00:14:48,000 --> 00:14:48,500
Tai mano mergina.

183
00:14:48,940 --> 00:14:50,200
Ją priėmė tėvai.

184
00:14:50,460 --> 00:14:51,660
Tave pagavo tėvai.

185
00:14:51,660 --> 00:14:54,960
O, aš tiesiog ieškau savo gyvenimo.

186
00:14:56,240 --> 00:14:57,840
Na, ar tikrai sergate savo tėvais?

187
00:14:58,260 --> 00:14:59,420
Jie manęs nesuprato.

188
00:14:59,520 --> 00:15:00,500
Supratau, supratau.

189
00:15:00,800 --> 00:15:02,400
Jie yra mano odontologai, ir jie turi savo

190
00:15:02,400 --> 00:15:02,900
Klinika.

191
00:15:03,400 --> 00:15:04,780
Šaltas žudantis dviratis.

192
00:15:05,200 --> 00:15:09,120
Ir jūs turite eiti į medicinos mokyklą.

193
00:15:09,440 --> 00:15:10,580
Palaikykite dinastiją.

194
00:15:11,180 --> 00:15:12,640
Ar net pats nori ten nuvykti?

195
00:15:13,880 --> 00:15:15,620
Na, medus yra sudėtingas dalykas.

196
00:15:15,620 --> 00:15:17,740
Man nelabai sekasi chemija.

197
00:15:18,760 --> 00:15:20,060
Norėčiau savo grožio salono.

198
00:15:21,040 --> 00:15:22,540
Kokie tavo planai po mokyklos?

199
00:15:23,140 --> 00:15:24,320
susituokti, o gal?

200
00:15:24,460 --> 00:15:25,500
turėti vaikų

201
00:15:25,900 --> 00:15:26,360
vedęs?

202
00:15:28,740 --> 00:15:30,560
jei tik vienam iš jų.

203
00:15:31,020 --> 00:15:32,460
Ar jums taip pat patinka PTS?

204
00:15:32,600 --> 00:15:32,720
taip.

205
00:15:34,440 --> 00:15:35,720
Ne, merginos.

206
00:15:36,560 --> 00:15:36,880
prašau.

207
00:15:42,120 --> 00:15:43,540
kas tai yra

208
00:15:45,620 --> 00:15:45,860
O!

209
00:16:04,800 --> 00:16:06,420
Ar turi baisų draugą?

210
00:16:07,000 --> 00:16:08,020
Man niekam nereikia.

211
00:16:08,800 --> 00:16:10,700
Trumpai tariant, Paulina, aš įtraukiau tave į klasės pokalbį.

212
00:16:11,060 --> 00:16:11,440
taip.

213
00:16:11,560 --> 00:16:13,500
Mama, dabar išplėskime ekraną.

214
00:16:13,500 --> 00:16:14,400
dabar.

215
00:16:15,600 --> 00:16:19,900
Taigi, greitas trejetas gražių vienuoliktokų vyrų.

216
00:16:21,280 --> 00:16:22,800
Išsaugosiu ir surinksiu.

217
00:16:23,140 --> 00:16:26,500
Nori būti TikToker.

218
00:16:26,880 --> 00:16:27,780
Gal furgonų menininkas?

219
00:16:28,140 --> 00:16:30,600
Ne, ne, jis turi merginą Meliną

220
00:16:30,600 --> 00:16:31,880
Geriau su ja nesimaišyti.

221
00:16:32,100 --> 00:16:32,840
Taip, tai tiesa.

222
00:16:35,000 --> 00:16:36,000
štai jis.

223
00:16:37,600 --> 00:16:39,000
Kokia čia paroda?

224
00:16:39,140 --> 00:16:40,700
Tai Lesha.

225
00:16:41,500 --> 00:16:42,240
jis puikus

226
00:16:44,060 --> 00:16:45,420
Aš nekalbu apie Lesha.

227
00:16:45,700 --> 00:16:47,380
Nors, žinoma, dėl skonių nesutarimų nėra.

228
00:16:47,740 --> 00:16:48,980
Pažiūrėk į kitą.

229
00:16:49,860 --> 00:16:50,500
Tai paroda.

230
00:16:51,480 --> 00:16:52,400
Tai aš suprantu.

231
00:16:53,360 --> 00:16:54,560
Man, savotiškas blokgalvis.

232
00:16:54,780 --> 00:16:55,240
ką tu darai

233
00:16:56,620 --> 00:16:57,500
Tai yra Brašove.

234
00:16:57,860 --> 00:16:59,900
Tigras, pavojingiausias vaikinas mokykloje.

235
00:17:00,620 --> 00:17:01,840
Ar jis neturi vardo?

236
00:17:02,580 --> 00:17:03,020
Dima

237
00:17:03,180 --> 00:17:04,579
Niekas jo apskritai nevadina vardu?

238
00:17:04,599 --> 00:17:05,940
Na, žinoma, niekas jo nepažįsta.

239
00:17:05,940 --> 00:17:06,500
O mokytojai?

240
00:17:06,859 --> 00:17:08,099
Na, jie beveik neina į mokyklą.

241
00:17:13,500 --> 00:17:15,140
Na, taip, jie patenka į tą pačią šiukšliadėžę.

242
00:17:15,160 --> 00:17:16,060
Vairuojate jūs.

243
00:17:17,400 --> 00:17:18,720
Na, ieškokite patys.

244
00:17:19,359 --> 00:17:19,920
kam?

245
00:17:20,940 --> 00:17:21,500
parodyk man

246
00:17:22,579 --> 00:17:23,420
Čia, čia.

247
00:17:29,340 --> 00:17:29,900
šūdas

248
00:17:30,400 --> 00:17:31,800
Dieve, koks kūnas.

249
00:17:32,580 --> 00:17:33,820
Nesuprantu, kas čia blogo.

250
00:17:34,140 --> 00:17:34,920
Ir aš tau parodysiu dabar.

251
00:17:35,240 --> 00:17:36,380
Prisiartink prie jo.

252
00:17:37,300 --> 00:17:38,480
Na, ateik arčiau.

253
00:17:38,820 --> 00:17:39,540
Užteks.

254
00:17:39,640 --> 00:17:40,820
Na, štai.

255
00:17:43,820 --> 00:17:47,780
Ką tu seki?

256
00:17:49,000 --> 00:17:49,620
Na, liaudis.

257
00:18:01,500 --> 00:18:02,060
aiškiai.

258
00:18:03,080 --> 00:18:04,200
Ką, aš įsimylėjau?

259
00:18:05,020 --> 00:18:06,920
Taip, iš pirmo žvilgsnio kvailas pokštas.

260
00:18:07,580 --> 00:18:09,800
Taip, mergaitės iš klasės tiesiog paprašė manęs nusifotografuoti.

261
00:18:10,200 --> 00:18:11,200
Jie netiki, kad taip yra.

262
00:18:14,240 --> 00:18:15,060
duok man telefoną

263
00:18:15,880 --> 00:18:16,300
Nagi, eik.

264
00:18:37,960 --> 00:18:39,640
Lydeka, tu mano šnipė, mama.

265
00:18:40,660 --> 00:18:41,760
Andrejus grįžo.

266
00:18:43,800 --> 00:18:44,760
ramybė.

267
00:19:05,190 --> 00:19:05,670
ramybė.

268
00:19:05,990 --> 00:19:08,070
Klausyk, man čia linksma.

269
00:19:26,160 --> 00:19:27,120
ramybė.

270
00:19:28,220 --> 00:19:29,060
mergina.

271
00:19:29,880 --> 00:19:30,340
ačiū

272
00:19:33,160 --> 00:19:34,120
ramybė.

273
00:19:34,120 --> 00:19:34,240
ramybė.

274
00:19:39,540 --> 00:19:41,480
Merginos, labas.

275
00:19:45,400 --> 00:19:50,060
kas vyksta

276
00:20:18,270 --> 00:20:20,970
Matau, kad žiurkė užėmė savo vietą.

277
00:20:24,490 --> 00:20:26,050
Labas rytas klasė.

278
00:20:26,730 --> 00:20:28,290
Sėdi, sėdi, sėdi.

279
00:20:29,250 --> 00:20:29,610
Paulina.

280
00:20:31,510 --> 00:20:32,250
Pamoka jau prasidėjo.

281
00:20:32,370 --> 00:20:33,230
prašau atsisėsti

282
00:20:37,100 --> 00:20:38,000
Taigi kam trūksta?

283
00:20:38,960 --> 00:20:40,480
Yaraboi, Shmirnova ir Barsova.

284
00:20:41,100 --> 00:20:41,600
Barsova.

285
00:20:42,100 --> 00:20:43,300
Aišku, vėl nebuvimas.

286
00:20:43,920 --> 00:20:45,000
Padėjome telefonus.

287
00:20:45,680 --> 00:20:46,800
Ir vadovėliais dalinamės.

288
00:20:46,800 --> 00:20:49,600
Paimkime, gaukime, gaukime, vaikinai.

289
00:20:50,300 --> 00:20:53,120
Labai ačiū už...

290
00:20:53,120 --> 00:20:56,040
Taigi, paskutinėje pamokoje aptarėme

291
00:20:56,040 --> 00:20:59,320
Antono Pavlovičiaus Čechovo esė „Vyšnių sodas“.

292
00:20:59,620 --> 00:21:02,900
Šioje pamokoje nagrinėsime problemas ir

293
00:21:02,900 --> 00:21:04,220
Personažų nuotraukos.

294
00:21:04,300 --> 00:21:05,600
Atsiverčiame sąsiuvinius.

295
00:21:05,600 --> 00:21:06,680
Atsiprašome, bet ar galime tai išspręsti?

296
00:21:07,260 --> 00:21:08,940
Taip, bet neilgam.

297
00:21:11,340 --> 00:21:12,840
Kas tai per kūrybiškumas?

298
00:21:20,120 --> 00:21:21,360
Ar yra žmonių šioje pozicijoje?

299
00:21:21,440 --> 00:21:23,180
Prašau, budėtojai, kas?

300
00:21:25,280 --> 00:21:27,360
Prašau atnešti man skudurą.

301
00:21:34,940 --> 00:21:37,300
Taigi, kas pirmas pradės?

302
00:21:46,000 --> 00:21:47,200
kas vyksta

303
00:21:50,360 --> 00:21:54,390
Kažkas vakar matė tave ir Brasovą

304
00:21:54,390 --> 00:21:56,510
Vaikščiojau, fotografavau ir paskelbiau viską iš klasės.

305
00:21:56,930 --> 00:21:57,410
išleisti?

306
00:21:58,130 --> 00:21:58,810
Kalbant apie?

307
00:21:59,610 --> 00:22:01,670
Taip, tas idiotas atėjo nusišluostyti man lūpų.

308
00:22:01,890 --> 00:22:02,650
Tada išėjau ir viskas.

309
00:22:04,670 --> 00:22:05,630
kredo.

310
00:22:06,370 --> 00:22:07,710
Bet jei kas nors mato, kad tu esi su

311
00:22:07,710 --> 00:22:10,030
Tu man skambini, tiesiog kalbi.

312
00:22:10,410 --> 00:22:11,570
Jie ir mane padarys žiurkę.

313
00:22:12,150 --> 00:22:13,490
Negaliu vėl būti draugu.

314
00:22:13,970 --> 00:22:14,450
vėl?

315
00:22:21,860 --> 00:22:23,540
Tai buvo mano paskutinėje mokykloje.

316
00:22:23,980 --> 00:22:24,600
Nesvarbu.

317
00:22:25,500 --> 00:22:27,260
Melina, ji tikrai viską gali.

318
00:22:27,260 --> 00:22:29,100
Geriau neiti namo vienam.

319
00:22:29,220 --> 00:22:30,040
žiurkę!

320
00:22:32,920 --> 00:22:34,700
Ar radote naujus namus?

321
00:22:45,800 --> 00:22:48,300
Rado žiurkė iš rūko.

322
00:22:58,820 --> 00:23:01,050
Uodega kyšo iš kišenės.

323
00:23:02,240 --> 00:23:05,000
Po velnių, šiandien prie manęs priėjo Brašavas, gavau smūgį

324
00:23:05,000 --> 00:23:05,400
paskelbta

325
00:23:06,740 --> 00:23:07,240
žiurkė.

326
00:23:09,020 --> 00:23:11,580
Per daug neįsivaizdavote, ar ne?

327
00:23:14,480 --> 00:23:16,800
בנות, מה יש לכם כאן?

328
00:23:19,780 --> 00:23:22,000
Tu esi naujokas, tikriausiai nežinai, kas vyksta

329
00:23:22,000 --> 00:23:23,120
יש לנו בית ספר הגון.

330
00:23:23,180 --> 00:23:24,920
בדרך כלל לא נהוג כאן לוותר.

331
00:23:25,580 --> 00:23:26,400
Nagi, skubėk į klasę.

332
00:23:31,780 --> 00:23:32,760
לא פגעת בעצמך?

333
00:23:33,000 --> 00:23:33,780
Taip, mama, viskas gerai.

334
00:23:45,320 --> 00:23:49,840
Miša, tai brangu, gerai.

335
00:23:55,270 --> 00:23:56,490
Gerai, aš nuspręsiu.

336
00:23:58,030 --> 00:23:59,970
אני מחליט, אל תצעק.

337
00:24:09,940 --> 00:24:11,220
נו, מה קורה כאן?

338
00:24:13,660 --> 00:24:17,460
Sibikha yra paruošta, tačiau sandariklius reikės pakeisti.

339
00:24:17,840 --> 00:24:19,240
Taigi aš šiandien laisva.

340
00:24:20,360 --> 00:24:20,940
Matvey.

341
00:24:21,320 --> 00:24:21,560
ką?

342
00:24:24,540 --> 00:24:25,660
שמונה עשרה היום.

343
00:24:30,680 --> 00:24:31,850
O šitas.

344
00:24:44,390 --> 00:24:50,990
kodėl tu toks mažas

345
00:24:51,670 --> 00:24:52,450
krizė.

346
00:24:53,050 --> 00:24:53,810
Kokia krizė?

347
00:24:53,810 --> 00:24:54,210
ką?

348
00:24:55,310 --> 00:24:56,910
Klientai skundžiasi tavimi.

349
00:24:58,050 --> 00:25:00,370
Vakar nepatempiau Qashqai stabdziu, klientas vos

350
00:25:00,370 --> 00:25:01,430
prie jo neskrido.

351
00:25:02,370 --> 00:25:03,310
Ir vakar nedirbau.

352
00:25:03,310 --> 00:25:04,270
ypač.

353
00:25:04,850 --> 00:25:06,250
Kodėl turėčiau tau mokėti papildomai?

354
00:25:07,230 --> 00:25:09,130
Apskritai man nerūpi ši mokykla,

355
00:25:09,130 --> 00:25:09,470
tu.

356
00:25:10,890 --> 00:25:11,830
Devyni visiems.

357
00:25:15,100 --> 00:25:15,820
Nepatinka?

358
00:25:17,040 --> 00:25:17,500
eik.

359
00:25:18,680 --> 00:25:19,440
ką tu žiūri

360
00:26:04,350 --> 00:26:04,990
paėmė

361
00:26:08,420 --> 00:26:09,060
paėmė

362
00:26:09,140 --> 00:26:09,300
A?

363
00:26:09,680 --> 00:26:10,180
tai kas?

364
00:26:10,760 --> 00:26:12,360
Ak, Captimi.

365
00:26:12,680 --> 00:26:14,260
Bersik Jan, na, žentas.

366
00:26:14,560 --> 00:26:16,600
Rytoj teatre užkariausite Olgą Vladimirovną.

367
00:26:16,600 --> 00:26:18,700
Už šiuos skudurus atiduodu visą atlyginimą.

368
00:26:19,320 --> 00:26:20,420
Apskritai aš paėmiau atsargines dalis.

369
00:26:20,540 --> 00:26:22,180
Pavargote nuo savo motociklo?

370
00:26:22,380 --> 00:26:23,900
Jums trūksta tokio triuko.

371
00:26:24,840 --> 00:26:25,500
kas ten yra

372
00:26:26,200 --> 00:26:28,060
Ganeša, šios gahanos nuodija naują merginą.

373
00:26:29,560 --> 00:26:30,840
Ką ji kam padarė?

374
00:26:31,440 --> 00:26:34,080
Tavo triukšmas ten Melina Kalsova pavydas.

375
00:26:34,640 --> 00:26:35,380
Na, eime.

376
00:26:37,320 --> 00:26:39,820
Kodėl Klasovas ridena kamuoliukus link Nonikos?

377
00:26:40,260 --> 00:26:42,400
Klausyk, aš nesikišau į šiuos moterų reikalus.

378
00:26:43,980 --> 00:26:46,000
Ir Idroba taip pat kris po karščiu.

379
00:26:47,840 --> 00:26:49,020
Atsiprašau damos.

380
00:26:50,040 --> 00:26:51,320
tuoj sušlapsiu.

381
00:26:56,380 --> 00:26:57,120
tau!

382
00:26:57,920 --> 00:26:58,520
O, aš ateinu.

383
00:27:07,450 --> 00:27:07,880
ramybė.

384
00:27:09,730 --> 00:27:10,970
kur visi

385
00:27:15,450 --> 00:27:16,790
Temanova, ko tu ten stovi?

386
00:27:17,370 --> 00:27:17,930
atsiprašau.

387
00:27:19,030 --> 00:27:19,810
kur visi

388
00:27:20,830 --> 00:27:21,570
nezinau

389
00:27:22,210 --> 00:27:22,770
kas žino

390
00:27:23,470 --> 00:27:23,890
Starista.

391
00:27:24,810 --> 00:27:27,670
Jie pagalvojo, kad klasės nebus ir išėjo

392
00:27:27,670 --> 00:27:28,170
degintis

393
00:27:28,170 --> 00:27:29,350
kur?

394
00:27:30,570 --> 00:27:31,510
ant stogo

395
00:27:32,190 --> 00:27:33,510
Koks stogas?

396
00:27:45,340 --> 00:27:48,340
Aš tau sakiau, žiurkės visada yra šalia.

397
00:27:59,310 --> 00:28:00,450
Visi pakilo.

398
00:28:01,430 --> 00:28:02,810
Na, gal pavyks išsisukti?

399
00:28:04,030 --> 00:28:06,130
Niekas negali gyventi už tave.

400
00:28:06,670 --> 00:28:06,930
ką?

401
00:28:11,070 --> 00:28:12,190
Avietė, fotoaparatas.

402
00:28:22,270 --> 00:28:22,830
Oi!

403
00:28:23,470 --> 00:28:24,250
ką mes čia turime

404
00:28:24,410 --> 00:28:24,970
Sugrąžink!

405
00:28:25,030 --> 00:28:26,070
nieko negirdėjau.

406
00:28:26,110 --> 00:28:27,370
Duok atgal, idiote!

407
00:28:27,430 --> 00:28:27,890
paimk

408
00:28:28,090 --> 00:28:28,570
palikti.

409
00:28:32,130 --> 00:28:33,670
Nagi, žiurke, eik, pašok.

410
00:28:35,190 --> 00:28:36,750
Pirmyn, aukščiau, aukščiau.

411
00:28:37,550 --> 00:28:39,370
Nagi, žiurke, pašok.

412
00:28:41,070 --> 00:28:43,630
Nesuprantu, ar tu kvailas, ar tavo nuoroda nebloga?

413
00:28:45,090 --> 00:28:46,770
Aš uždaviau klausimą ir atsakau.

414
00:28:46,910 --> 00:28:47,810
Išeik, keistuolis.

415
00:28:48,010 --> 00:28:48,530
ar gali gerbti labiau

416
00:28:49,390 --> 00:28:49,950
žiurkė.

417
00:28:51,370 --> 00:28:51,690
kai kurie.

418
00:28:53,470 --> 00:28:55,110
Šiandien obuolys yra policininkas.

419
00:29:00,500 --> 00:29:01,440
šiek tiek palauk

420
00:29:04,830 --> 00:29:05,330
ačiū

421
00:29:06,590 --> 00:29:09,490
Klausyk, Paulina, gal tu tokia pikta, nes

422
00:29:09,490 --> 00:29:10,710
kodėl tu visada alkanas

423
00:29:11,090 --> 00:29:12,070
Tada mes tave suvalgysime.

424
00:29:26,940 --> 00:29:28,500
Kaip tau pirmas?

425
00:29:30,580 --> 00:29:32,520
Nagi, pasidalink įspūdžiais.

426
00:29:33,520 --> 00:29:35,200
O kas dabar, ar bus desertas?

427
00:29:36,400 --> 00:29:38,080
Užteks, palik ją ramybėje.

428
00:29:40,020 --> 00:29:41,720
tik pažiūrėk

429
00:29:43,120 --> 00:29:45,860
Atrodo, kad mūsų žiurkė turi draugą.

430
00:29:46,500 --> 00:29:48,860
Dar viena žiurkė.

431
00:29:51,240 --> 00:29:52,560
kas vyksta

432
00:29:57,240 --> 00:29:58,400
Nieko nevyksta.